

Тайна последней главы 1 сезон
В одно обыкновенное утро жизнь переводчицы Ланы Берсеньевой раскололась на «до» и «после». Сначала Лана нашла мертвой свою собаку, а вскоре была убита еще и старенькая няня Софико, и муж оказался под подозрением. Чтобы перестать переживать, Лана начинает переводить роман писателя Ханса Лундстрема, в котором, к своему ужасу, обнаруживает явные намеки на кошмары, происходящие вокруг нее. Никто не принимает впечатления и страхи Ланы всерьез, но предсказания сбываются, и один за другим погибают близкие Лане люди. К тому же текст романа заставляет Лану пересмотреть жизнь своей семьи и открыть в ней страшные тайны. Лана понимает: убийца находится рядом, он контролирует её мысли и поступки, и у неё нет шансов выйти живой из игры, которую он затеял.
Серии

Серия 1
Лана Берсеньева берется за перевод нового романа. Вскоре девушка понимает, что сюжет книги предсказывает убийства ее близких.

Серия 2
Лана подозревает, что эпиграф к следующей главе предупреждает о гибели Муси. У Олега обнаруживается алиби на момент убийства Софико, но следователя настоятельно просят не рассказывать о нем переводчице.

Серия 3
Фролова соглашается проверить версию Ланы о том, что стихи предсказывают будущие преступления. Убийца Муси попадает на камеру, недавно установленную в доме Аркадия.

Серия 4
Спасти бывшего возлюбленного Ланы не удалось. Из последнего эпиграфа следует, что следующей жертвой убийцы станет сама переводчица. Но до этого ей предстоит узнать ужасную правду…